D E
sch wa nk hal le
x

Sommerfest 2016

SO 19. JUNI 2016
ab 13 uhr

Einritt frei.
Spendet Kuchen!
Verkauft ›Kunst‹ auf dem Flohmarkt!

Buntentorsteinweg 112-120
Peter-Zadek-Platz bis hoch zum Sankt-Pauli-Deich

Mit Matt & Basti, MIB live, Spamfilter, Landschaft mit Chicks, Marta und die Adiletten, Giraffen tanzen Tango, Elefant zum Reiten, Deichbar, Kanufahren kano محذور гребля, Wasser marsch, Vorlese-Ecke, Tanztee, Fischbrötchen fisk bolle, Zauberküche, Pflanzaktion, selbsternannte Kunstwerke u.v.m. für alt und jung genç ve yaşlı dla młodych i starych pour petits et grands...

Von Allen für Alle: Kuchenspenden bolo de doação
التبرع كعكة cake donations kek bağışı торт пожертвование herzlich willkommen! Zum gemeinsamen Verzehr an der langen Kuchentafel.

Aufruf zum Kunstflohmarkt Sanat Bit Pazarı art flea market pchli targ sztuki mercado de pulgas arte: Vom Sparschäler als Readymade bis zu Omas Ölgemälde. Alles ist Kunst! Tutto è arte!
(Bitte Kunst arte sanat und Tisch mesa tablo selbst mitbringen getirmek trazer).

Von Schwankhalle+MIB+Johanniter Begegnungsstätte +Steptext+Städtische Galerie+Filosoof+Viva la Piazza+Schnürschuh Theater+Nachbar_innen komşuluk vizinhos neighbors voisins sąsiedzi